01 42 50 22 30
Créer mon compte
Connexion
Mot de passe oublié
Se connecter
    Toutes nos offres sont à jour de la réforme du CRFPA 2017    En savoir plus sur la réforme
Charte d'utilisation du forum.

Echanges entre étudiants     Tribune libre

Créer une nouvelle discussion Répondre Forum CFJ - CRFPA -> Tribune libre
sujet précédent :: sujet suivant
Anglais IEJ Lyon
Auteur Citer
 
gulfidan
bonjour,
je suis un peu a coté de la plaque pour l'anglais a l'epreuve. Quelqu'un peut-il m'expliquer comment cela se passe? Y-a-t-il des textes que l'on doit préparer? Comment et quand se les procurer?
Meric par avance
Bonnes revisions a tous et toutes
 
11 Août 2009 00:18 ProfileMsg PrivéRépondre à gulfidan
  Citer
 
ngmasse
Pour info (source prépa IEJ LYON 3)


PRESENTATION OF THE TEST :
ORAL TEST
PREPARATION TIME : 15 minutes
SITTING TIME : 15 minutes
NATURE OF THE TEST : You will be asked to sum up and comment on a text,
usually a newspaper article. You must give the main ideas developed in the
document, as well as your opinion on the topic. Then you will be asked a few
questions about the text as well as yourself.
NB: You can also be asked to read a part of the text before commenting on it.
During the dialogue with the jury, you will probably be asked to introduce
yourself, to explain your personal motivations about the test you are taking. Be
ready to know that by heart!
 
18 Août 2009 16:10 ProfileMsg PrivéRépondre à ngmasse
  Citer
 
ngmasse
Suite (même source):


En ce qui concerne votre présentation
- Le débit doit être ni trop lent, ni trop rapide, bannir les blancs. Limitez au possible les
hésitations qui entraînent des ruptures de phrases.
- Surtout, ne pas lire vos notes car cela rend la compréhension nettement plus difficile
pour l’examinateur.
- Essayer de regarder l’examinateur/ examinatrice durant le passage.
- La prononciation et l’accentuation sont prises en compte si elles sont vraiment un
obstacle à la compréhension du message, c’est à dire mots que l’on ne peut pas
reconnaître à cause de leur prononciation. Attention aux déplacements d’accents.
- Méthodologie :
Pensez à faire une introduction qui présente le texte, le plan de votre présentation, mais celleci
doit rester courte.
Faites des transitions et tenez-vous à votre plan.
Résumé doit être clair et structuré.
Pour la partie commentaire ou opinion personnelle :
- donnez différents arguments.
- Basez vous sur votre culture personnelle, juridique ou autre pour donner des exemples
précis qui montrent votre culture et votre capacité de réflexion.
- Structurez votre argumentation.
- Utilisez des expressions plus recherchées que ‘it is a good idea’.
Citez le texte et dites quand il s’agit de citations. Votre commentaire doit éclairer le thème
sans pour autant le paraphraser.
4
Vous devez avoir une conclusion qui donne une opinion personnelle tranchée sur le thème
abordé.


3- En ce qui concerne la conversation:
- Bannissez tout emploi de mots français à ce moment de l'épreuve.
- Evitez d'employer des mots anglais douteux qualifiés de barbarisme qui seront
lourdement sanctionnés.
« Par manque de vocabulaire on crée en partant directement du français : an inconvenient,
pression, representant, scientifics, to applicate the law, to instaure, to innocent, to incitate,
to fabric, to disciplinate, the dirigeants. »
- Ne pas passer son temps de préparation à rédiger votre intervention; utilisez des
abréviations et des notes car si vous lisez vous serez sanctionné également.
« Les examinateurs déplorent que trop de candidats rédigent le texte de leur intervention
qu’ils construisent souvent à l’aide de fragments du texte proposé. »
- Ne pas se contenter de simple redite du texte car la répétition n'apporte rien; sachez
citer le texte pour illustrer vos propos.
- Il s'agit avant tout d'une conversation donc ne vous contentez pas de répondre
brièvement en 2 mots aux questions du jury.



 
18 Août 2009 16:12 ProfileMsg PrivéRépondre à ngmasse
  Citer
 
ngmasse
Pour info (source prépa IEJ LYON 3)


PRESENTATION OF THE TEST :
ORAL TEST
PREPARATION TIME : 15 minutes
SITTING TIME : 15 minutes
NATURE OF THE TEST : You will be asked to sum up and comment on a text,
usually a newspaper article. You must give the main ideas developed in the
document, as well as your opinion on the topic. Then you will be asked a few
questions about the text as well as yourself.
NB: You can also be asked to read a part of the text before commenting on it.
During the dialogue with the jury, you will probably be asked to introduce
yourself, to explain your personal motivations about the test you are taking. Be
ready to know that by heart!
 
18 Août 2009 16:14 ProfileMsg PrivéRépondre à ngmasse
  Citer
 
gulfidan
Thank you ngmasse for your answer, but my question is this : do we know the texts before the test? Did I miss something? Or will we doscover them just before being asked?

Merci pour ta réponse mais ma question est la suivante : a-t-on ou va-t-on distribuer les textes avant, ou va-t-on les decouvrir le jour de l'examen?
Merci
 
19 Août 2009 00:49 ProfileMsg PrivéRépondre à gulfidan
Page 1 sur 1 Aller à la page :   1
Répondre   
  Information :
Vous n'êtes pas connecté au forum, le message sera donc envoyé en mode anonyme et les utilisateurs ne pourront vous joindre par message privé.

Pour vous connecter ou vous créer un compte gratuit cliquez ici
 
  Pseudo : *  
  Email : Facultatif  
   
Attention : Merci de ne pas ajouter de question à la suite d’une question qui n’a pas encore obtenu de réponse.
Lorsque vous postez à la suite d’un autre utilisateur, merci de vous assurer que votre message est en rapport avec le poste initial.
 
  Sujet :
Anglais IEJ Lyon
Si votre message n'est pas en rapport avec le sujet: Créer une nouvelle discussion
 
 
Message: *
Smilies
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
B I U Quote   Fermer les Balises
 
     
 
    Envoyer